Sunday, December 11, 2011

Our grandfather's first design

My Grandfather sent me this photo a few days ago. this is a drawing he made when he was 15 in the mid 40's back in Vietnam, designing his first suit. He gave it to a tailor and saw it with fabric he got from his mother.

"Voici comme promis un modèle de blouson et bermuda que j'ai dessiné quand j'avais 15 ans . Je l'ai fait réaliser par un tailleur près de mon domicile dans une pièce de tissu offerte par ma mère qui était ton arrière grand mère!  Bisous GP"

"Here as promised a model of jacket and shorts that I drew when I was 15. I gave it to a tailor near my home and he made it with one piece of fabric offered by my mother who was your greatgrandmother! 
Kisses GP "

No comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...